Two Hayfork residents were pronounced dead after crashing into a tree on Highway 3 near the junction with Highway 36 on Friday evening. According to the CHP, a Ford 500 ran off the road and collided with the tree. Both the driver and the passenger were wearing seat belts, but sustained fatal injuries.